-
1 indexation allowance
индексационные скидки
В Великобритании с 1982 г. суммы, которые могут быть вычтены из прироста, рыночной стоимости капитала для компенсации воздействия инфляции при расчете налога на реализованный прирост рыночной стоимости капитала (capital-gains tax). Рассчитываются путем индексирования статей допускаемых списаний по индексу розничных цен (Retail Price Index). Правила такой индексации содержатся в Законах о финансах 1982 и 1985 гг.
[ http://www.vocable.ru/dictionary/533/symbol/97]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > indexation allowance
-
2 INDEXATION ALLOWANCE
(индексационные скидки) В Великобритании с 1982 г. суммы, которые могут быть вычтены из прироста, рыночной стоимости капитала для компенсации воздействия инфляции при расчете налога на реализованный прирост рыночной стоимости капитала (capital-gains tax). Рассчитываются путем индексирования статей допускаемых списаний по индексу розничных цен (Retail Price Index). Правила такой индексации содержатся в Законах о финансах 1982 и 1985 гг.Финансы: англо-русский толковый словарь > INDEXATION ALLOWANCE
См. также в других словарях:
ИНДЕКСАЦИОННЫЕ СКИДКИ — (indexation allowance) В Великобритании с 1982 г. суммы, которые могут быть вычтены из прироста рыночной стоимости капитала для компенсации воздействия инфляции при расчете налога на реализованный прирост рыночной стоимости капитала (capital… … Финансовый словарь
индексационные скидки — В Великобритании с 1982 г. суммы, которые могут быть вычтены из прироста, рыночной стоимости капитала для компенсации воздействия инфляции при расчете налога на реализованный прирост рыночной стоимости капитала (capital gains tax). Рассчитываются … Справочник технического переводчика
